Wryness in a plain life..

It's Beginning to Feel a Lot Like Christmas

"-'Tis the Season to be Jolly, FA-LA-LA-LA-LAAA-LA-LA-LA-LA-"... Og således har vi i det lille hjem startet december måned med at pynte op til jul bl.a. med alle Philips Farmors nisser (hun gik jo desværre bort i foråret, så vi arvede nissesamlingen) og plastikjuletræet stråler om kap med Josephines begejstrede øjne over den pakkekalender hendes Bedstemor har kreeret! Selvom hun jo godt nok beder om 'mer-mer', når den ene pakke hver morgen er pakket op. Desuden er det totalt julehygge hver dag, når dagens afsnit af Jul på Slottet skal ses -med den dejlige jæger/prins Valentin (var det ikke ham, vi alle var ved at besvime over i 80'erne..?! ;)). Vi ser først gårsdagens afsnit og så dagens afsnit, Hurra for Fimpenissen! Og Josephine skråler i tide og utide "Det' sørme, det' sandt, december!! osv. osv", meget julet.

Så har Josephine og jeg bagt 319 (!) vanillekranse i år, en dobbelt portion af Oldebedstens opskrift, nam-nam. Men så har vi også kunnet dele ud til højre og venstre og er klar til Baby Boot Camp's 'Cookie Exchange' på tirsdag, det bliver spændende at se, hvad de andre mødre har med som småkager, nam-nam.
Desuden har vi lige lagt hånd på julekortene, det blev til 46 (!) stk. i år. Både vanillekranse- og julekortsmængden har slået alle rekorder!

Vores veninde Helle har været så sød at bestille og fremskaffe en kæmpestor flæskesteg, så julemenuen står på traditionel dansk julemad: Flæskesteg, hjemmelavet rødkål (Philip er rødkålsmester!), hvide og brune kartofler, brun sovs og så tænker vi, om vi skulle dampe en hel majs til Josephine, eller noget andet hun elsker at gnaske på. Så det bliver jo altså ikke en rigtig, rigtig jul med finlandssvensk juleskinke og kålrotslåda, men jeg kan godt 'nøjes' denne gang, når det bliver flæskesteg med svær, nam-nam! Sikken en gufle-sæson, der skal vist til at arbejdes igennem i Baby Boot Camp til januar;) Vi har forøvrigt også fået havregrynskugler fra Helle og brunkager fra Ikea, så her mangler skam ikke noget (og vi har fået Magasin's julethe fra Farmor, de var jo på besøg henover Thanksgiving, Farmor og Farfar, så dejligt at se dem).
I øvrigt har vi også været til jule-klippe-klistre hos Maj-Brit og Felicia (9 år), det var meget hyggeligt. Josephine farvelagde kræmmerhusene, inden jeg limede dem sammen og puttede lidt ekstra pynt og bånd på. December er en dejlig måned!

The Test

Her i løbet af efteråret har jeg lagt mærke til, at man som gæst her i huset skal igennem diverse tests for at vinde Josephines gunst. Det blev især tydeligt, da vi havde besøg af Sven. Her skulle han prøves af med pixibøgerne, om han ville lege med dyremagneterne til køleskabet (det er kun Onkel Morten, der er god til det), om han ville se hendes dyrefigurer og div. legetøj, og om han ville tegne. Efter en ihærden introduktion til Josephines univers, blev han godkendt som mestertegner, og hun sad derefter troligt på hans skød og så ham tegne på vores tegneplade. Så sødt!

Af andre tests der er blevet foretaget i dette hjem i løbet af efteråret skal nævnes: MRI, EEG, ultralydsscanning af mit hjerte og pt. på 8. dag har en hjertemonitor at gå rundt med døgnet rundt. For lige nøjagtig to måneder siden, vågnede jeg op efter en uges af og til hovedpine og kvalme og nåede lige at sige til Philip, at jeg fik det skidt, før jeg faldt om i sengen og havde en slags besvimelsesanfald. Efter nogle småtests på skadestuen (fik lige en tur i ambulance efter Philip ringede 911) blev jeg sendt hjem igen, og har så de seneste 8 uger gennemgået diverse tests for at man kan finde ud af, hvad og hvorfor det skete. Jeg har sågar min egen neurolog. Nu er min tålmodighed imidlertid blevet sat på en ordentlig prøve, og jeg vil egentlig gerne bare komme videre (og forhåbentlig få at vide, at der er ikke var/er noget). Så hvis du beder en bøn, så bed en for mig;)

Smoking Hot!

1. Total fed ferie:
Santa Barbara med dansk morgenmad hos Andersens Bageri (nam), Hearst Castle (wauw), søelefanter (putte-agtige), Pacific Coast Highway (pyh, den er kringlet), Santa Cruz, Walnut Creek, Golden Gate Park, Golden Gate Bridge, Sausalito, Alcatraz, Angel Islands (ikke så spændende igen, totalt irriterende busguide), Fisherman's Wharf, Little Italy, Chinatown, Union Square, møde min gamle veninde Orsi, the Haights, Castro, Noe Valley (super sød lille smykkebiks, hvor jeg fik et vedhæng af min smukke datter i fødselsdagsgave), PCH til Monterey Bay Aquarium (uhhh... en meget fin vandmands og ikke mindst søhesteudstilling), Santa Barbara for mere dansk guf og en soppepøltur til Josephine. Halvanden uges oplevelses- og stemningsmættet roadtrip, super!

2. Virkelig dejlig fødselsdagsweekend:
Skønne gæster til fødsesldagskaffe og -kage (hjemmebagt hindbærroulade, fødselsdagsboller og frugttærte). Så mange dejlige gaver (heriblandt en del gavekort, det har jeg ikke fået på samme måde før, og det er jo skønt at kunne gå og have 'gaver' tilgode sådan hen ad vejen, som man nu går og småkøber på gavekortene). En hyggelig søndag i Laguna Beach med min lille familie. Lidt store bølger, men jeg kom da i (Josephine fik lige dyppet fødderne, og far læste avis). Og skøn sushi restaurant inden køreturen hjem.

3. Spændende, spændende huskigning:
Vi er for alvor gået i gang med at se på hus her i Redlands, South Redlands that is. Det er den pæne side af byen, syd for motorvejen, hvor vi helst vil bo. I fredags var vi første gang afsted med en ejendomsmægler, hvor vi så på 5 huse. Der var hele tiden noget i vejen: for lille, for uhyggeligt, alt for tæt på motorvejen, ingen have, virkelig dårlig lugt. Det var det. Der ville ikke være andet for os indenfor vores prisniveau, og ingen short sales (banken har overtaget ejendommen) var på listen, for de tager som regel virkelig lang tid. Så vi snakkede om det i weekenden og blev enige om at enten se på noget, der var lidt for dyrt for os (bare for at få et perspektiv) og nogle short sales. Mandag var vi lige på den anden side af Alabama St. ikke mere en km. fra, hvor vi bor, for at se et 2005-hus, der ligger i et gated community. 165 kvadratmeter, 3 soveværelser, kontor, 2,5 badeværelser, stort køkken og stue i ét, bjergudsigt (bl.a. fra gæsteværelset), vaskerum, dobbelt garage, enormt walk in closet, nabo til den ene side, græsplæne med træer til den anden side (fælles areal). Der er godt nok ingen have, men så er der græsplænen ved siden af. Der er en okay størrelse terasse med blomsterbed bag til, og så er der hele indkørslen til dobbeltgaragen, hvor Josephine kunne boltre sig på. Der bor i forvejen fem familier fra det firma, Philip arbejder i. Man er ved at overveje at bygge en swimming pool i området i et af de tre grønne områder, der er. Spændende...!!!

4. Brandsæson.

Så er der højsæson for brande her i SoCal igen. De fleste har været syd for LA, og har ikke som sådan generet os, men lige nu de seneste dage har der været brand i Oak Glen (20 min. øst for os). Der har været lidt dårlig luftkvalitet og meget, meget varme dage, så Josephine og jeg har haft nogle indedage. Ja, og så har jeg slået min ene storetå, så jeg har slappet lidt af med den fod. Ok, nok af undskyldninger for ikke at gå til Baby Boot Camp. Det bliver hårdt i septemberheden, for vi er ikke længere på sommerskema, hvor vi starter kl. 8.30, men skal nu til at starte som vanligt til 9-9.15. Det bliver en svedig omgang. Og så har jeg endda meldt mig til et 5 km løb om morgenen den 12. september i Prospect Park, så jeg skal vist hellere til at få trænet til det i BBC;)

 

Mall Rats

Mandag for en uge siden havde jeg et par butikker, jeg gerne ville i, for at få nogle ting til vores snarlige ferie. Så i stedet for at drive Philip til vanvid med min "jeg skal bare lige", så pakkede jeg bilen og tog Josephine med til Ontario Mills Mall (et stort indendøre shopping center med masser af outlet butikker og aircondition, hvilket er uundværligt i somre på 40 grader her). De første par timer gik det fint med Josephine i klapvognen og prøverum osv. Så delte vi en salat med grillet kylling og efter endnu et par butikker, blev Josephine sluppet løs. Hun løb og gik pænt i midtergangen og begyndte ikke lige pludselig at løbe væk eller ind i nogen butikker. I stedet vendte hun sig om ved indgangen til en spændende butik som for at spørge om det var ok at gå ind for mig (og det er altså ikke noget, jeg har lært hende).
Det gik bare så fint. Vi var også nede at se en junglebutik og -restaurant, som var fyldt med dyr, og nogle bevægede sig (kun levende fisk). Josephine var ikke helt tryg ved de der bevægende dyr, så vi må komme nogle gange, så hun kan blive tryg ved det. Desværre havde jeg ikke nogle kontanter, ellers havde vi taget det lille mall-tog, der kører rundt i mall'et.
Der er helt klart potentiale for nogle hyggelige shoppeture for mor og datter her. Jeg er totalt excited (Philip måske ikke så meget;)).

Look Who's Talking!

Det er helt utroligt, hvad der er sket med Josephines kommunikationsevner de sidste par måneder. Philip og jeg kigger ofte på hinanden og tænker "Forstod hun det?! Kan hun også sige det nu?!". Da Philip var på en kort forretningsrejse til Colorado for en måned siden, da Josephine var 17 mdr. gammel, så kunne hun om aftenen, når hun savnede Far, sige "Far", lave tegnet for flyvemaskine, væk og sige "bye-bye". Ja, Far tog en flyvemaskine væk og vi sagde farvel til ham. Så måtte jeg prøve at fortælle, at ham Far altså kommer hjem igen. Hun var noget muggen på ham natten efter han kom hjem, det havde bare været for tarveligt sådan at tage væk. Hun vågnede en del gange og skulle lige skubbe lidt til Far, efter at have vækket ham for at forsikre sig om, at han stadig var hjemme.
I morges vågnede hun kl. halv fem og kunne ikke sådan lige falde i søvn igen, så sagde hun "mad", og Philip fandt lidt cereals og kiks. Så sagde hun "drikke" og fik lidt vand. Så klappede hun sig på måsen og sagde "ble", så blev den fyldte tisseble skiftet. Og så faldt hun i søvn igen. Ingen skrig og skrål, kun kommunikation. Imponerende.
I dag til Baby Boot Camp viste Josephine, at Philip har lært hende at sige "Hello". Så da hun gik og sagde det, mens alle mødrene lå og lavede måtteøvelser, så var alle ved at falde over hinanden for at sige "åh" og "ah", for det var bare for sødt. Josephine synes, det var sjovt med alt postyret, men løb så lidt genert væk. Det er så sødt, at hun bliver tosproglig;)

Grand Grand Parents Visit and Beginning BBC

En fantastisk dejlig tid med Bedsteforældrene er desværre alt for hurtigt overstået. De tog hjem tidligt tirsdag morgen efter et knapt tre ugers besøg. Der blev leget igennem med de bedster, kan I tro. Bedstemors taske (i allerbedste Mumimor stil) skulle tømmes og dissekeres og undersøges flere gange dagligt, den store kuffert skulle kravles ned i og puttes ting i, én bestemt Samvirke skulle læses igennem flere gange hver morgen og Bedstefar trænede Josephine i den svære balancekunst at gå, men hun vil ikke selv endnu. Bedsterne havde ellers slæbt kusine Helenas gamle røde helt klassiske dukkevogn med herover, med mit gamle dukke-sengetøj i, en gammel dukke fra kusine Anja helt fra Oldebedstes gemmer og et nyquiltet tæppe fra Bedstemor, meget fint, og Josephine sjosker glad gennem hele lejligheden med barnevognen, men give slip vil hun ikke!!

Af mere praktiske ting færdiggjorde Bedstemor 8 forskellige kaffe-dækkeservietter i patchwork såklart, der blev pudset vinduer og kobberkander, strøget og rimpet, reolerne i gæsteværelset fik sig en tur, bilen blev vokset, middage blev fortæret og en del vin og øl at skylle efter med (mums for noget mad, ham Bedstefar kan lave: Fx. fest-gåsesteg med brune kartofler og sovs, hva'beha'r! -og frikadeller til fryseren). Nåh, ja, og så fik vi da også set noget: Joshua Tree National Park, Pioneertown (en gammel kulisse cowboyderby til de kendte film fra 50'erne), Palm Springs i et forrygende blæsevejr, Claremont College-område, Victoria Gardens i Rancho Cucamonga og Hulda Crooks Park i Loma Linda (hvor Josephine prøvede sin allerførste rutschebanetur, wiiii). Vi fik velkomstmiddag på Todai, en japansk sushi buffet-restaurant og afskedsmiddag på den lokale cowboy-restaurant, Millcreek.

Pyh... hvor skal vi fra nu af spise salater og ingen sovs eller guf eller noget, vel?! Så er det sørme godt, at Josephine og jeg er startet til Baby Boot Camp. Det er hårdt, men også sjovt og hyggeligt. Jeg kunne åbenbart ikke finde ud af, hvor vi skulle mødes, min første dag, for jeg måtte løbe lidt rundt og lede efter gruppen, der var taget hen til en park nogle hundrede meter væk fra mødestedsparken. Man løber nemlig ikke kun rundt og rundt samme sted, men også gennem villakvarterer og til naboparker, genialt. Jeg har virkelig kunnet mærke mine inderlår, diverse rygmuskler og muskler, jeg ikke vidste, fandtes på overarmene. Nu håber jeg bare at kunne leve op til mit mål om at komme afsted to helst tre gange om ugen.

Det er virkelig rart at møde andre, aktive mødre, især i sådan en uge, hvor jeg har måttet sige farvel til mine forældre, men ikke nok med det, vi har også måttet tage afsked med Jesper, som har været her i 10 måneder på arbejdsophold i ESRI. Vi kommer sørme til at savne dig og dit gode humør!

Work, Work, Work...

Tiden går og klokken slår... Bum, bum, bum, det går dælens stærkt, når man har arbejde ved siden af leg, put, gåture, vasketøj og andre hyggelige ting med sin yndlingsdatter nummer et;oD Arbejdet jeg her tænker på, er for en DPU-forsker, som jeg også arbejdede for, mens jeg skrev mit speciale bl.a. Der er forskningsinterview, der skal transkriberes og nogle gange oversættes, hvis de er fra Finland. Jeg oversætter heldigvis kun fra svensk og engelsk til dansk, mit finske er rustent som bare den. Det tager bare sin tid med det arbejde, når jeg kun har et par timer at gøre godt med hver aften, dyrebar tid der går ud over min stakkels blogskrivning...

En anden slags 'work' jeg har været til er Baby Boot Camp. Der er for første gang startet en afdeling her i Redlands, og i onsdags var der en gratis prøvegang for alle interesserede. Halvtreds madammer (inkl. et par fædre) troppede op med hver deres klapvogn fyldt med 1-2 baby/tumlinge. Sikken et syn. Sveddryppende, løbende eller gående mødre i alle faconer igennem parken til forskellige pitstops med øvelser for arme, ben og ryg. Pitstoppene bestod i at bruge parkbænkene til at lave armbøjninger på, kantstene til step og hegnene smed man en elastik igennem og fik trænet ryggen. Det var genialt. Alt i mens der blev sunget for ungerne, og til sidste pit stop hvor der skulle laves gulvøvelser, fik tumlingene lov til at tumle omkring blandt mødrene på græsset. Josephine og jeg starter fra den første april, vi skal bare være super fitte (ahr... ok, Josephine skal bare finde nogle legekammerater, men jeg må til gengæld gerne arbejde på at få pølledellen væk fra maven, tak). Vi har meldt os til et års medlemsskab á $40 pr. måned, så ingen vej tilbage, heller ikke til sommer i 30 graders hede (gisp).

Happy Birthday My Dear Josephine

Hurra, hurra, hurraaaa.... Hvor er det vildt, at Josephine er blevet et helt år gammel. Vi har pyntet med amerikanske og danske flag, og pakket gaver ud hele dagen (i stedet for af een omgang), spist dejlig mad og gået i solen (=præcis som en rigtig god fødselsdag). Josephine har været meget optaget af gaveudpakning og at lege med alt det nye legetøj. Vi forældre måtte endda bide i det sure æble og købe en sangspillende plastik-trykke-på-knapper himstregimst og et tumlinge dukkehus, fordi jeg håber på lidt mere tid til at ordne nogle ting herhjemme (inkl. drikke kaffe og sidde med min laptop i nogle minutter, he-he) om dagen, mens Philip er på arbejde. Meeen hun har nu fået sådan nogle fine træ-frugt og brød-dimser, en lille trække-lastvogn, puslespil, en bog, en cd med Sibelius, fint tøj og en række dyr, man kan trække med og samle som puslespil. Meget skønne ting. Vi forældre må købe lidt mere kvali-vare til næste fødselsdag...

Josephine fik en af sine yndlingsretter til aftensmad: smørstegt laks, dampet broccoli og rispilaf. Hun spiste som en hest, og var ikke sådan lige til at overbevise om at komme i seng, hun var slet ikke færdig med at lege med sit nye legetøj.
Morgenen startede med fødselsdagssang og morgenmad med Far, Daniella og Helle. Vi gik en lang formiddagstur i solskinnet med Daniella også. Den første fødselsdag har også budt på frembrud af den 7. tand, og Josephine arbejder nu på den 8. Så er der fire bisser i både over- og undermund. På søndag holder vi stor fødselsdagsfest for alle dem, der jævnligt har været sammen med Josephine i hendes første år (vi har inviteret 10 til boller og frugttærter kl. 12 med efterfølgende Superbowl).

Almost One

Så er jeg blevet en rodbehandling rigere. 9 dages tandpine er gået over til en anden slags tandpine. Det lyder sådan her: Karius står på den ene side med en skruetvinge og strammer tættere og tættere omkring kæben, mens Baktus står med et trykluftbor og borer ned i de åbne rødder. Bare hyggeligt. Det skulle lige tage et par dage og nogle smertestillende piller, før jeg er tilbage til normalen igen.

På den positive side, så har vores allerkæreste datter et års fødselsdag i morgen. Hun arbejder for øjeblikket på at få sin syvende tand, og vågner derfor en milliard gange om natten. Men i morgen skal vi have en super hyggelig dag med mange fine gaver, morgenmad med Far, Helle og Daniella, og Josephine skal have sit allerførste blødkogte æg. Herom senere:oP

One Aspirin a Day...

Ok, et af mine nytårsforsæt må nødvendigvis blive at skrive oftere på bloggen. Men altså tre ugers juleferie i Danmark fyldt med intense besøg og møder med familie og venner, jetlag ved hjemkomsten og 'tre-dages-feber med efterfølgende udslæt=en uge' for Josephine. Så nævner vi ikke vandskaden på gæstebadeværelset og myreinvasionen ved vores spisekrog (som heldigvis blev fixet i løbet af et par dage). Så skulle alt være tilbage til normalen, ikke? Nej, det ville da have været alt for nemt, for jeg får tandpine eller tandkødspine, lige da Josephine er ved at være rask. Og i dag på fjerde dagen af min ømme gumme, ville jeg lige tage et par aspiriner, så jeg kunne være 'til stede' i stedet for at knurre af ondskab i gummen. En af de to aspiriner falder på gulvet, uden at jeg lige opdager det, før jeg står med vandflasken og vil sluge pillerne. 'Hov, jeg er sikker på, at jeg tog to frem!? Nåh, måske tog jeg alligevel bare een...?'. Josephine er meget stille (som hun altid bliver, når hun laver ballade, fx når hun har åbnet pengeskabet og leger med fars kontokort), så ser jeg noget hvidt pulver på hendes tunge, og begynder desperat at pirke pillepulver ud af munden på hende og også med en våd vaskeklud, men hun har vist spist det meste. Får ringet til hendes børnelæges kontor, men får omstillingen, som sender mig videre, men ingen tager telefonen. Prøver at ringe til Philip, men han tager ikke telefonen. Får fat på 'The Urgent Care Center', som efter en hel del ring, henviser mig til Californiens 'Poison Control Center', hvor der igen går uendeligt mange ring, før de tager telefonen. Heldigvis tuller Josephine hele tiden bare rundt og leger på gulvet, men bliver godt nok lidt utilfreds med, at jeg ikke kan lege med hende. På forgiftningscenteret beroligere de mig med, at Josephine måske kan få lidt mavebesvær, men at jeg ellers skal holde hende oprejst, og så vil de ringe lidt senere og tjekke, hvordan det går. Josephine virker ikke påvirket af Aspirinen, og mor her er helt rolig igen. Faktisk var resten af eftermiddagen ganske hyggelig, Josephine legede så godt og pludrede som et vandfald. Ville dog stadig næsten give min venstre arm for ikke at have tandkødspine, forhåbentlig får Dr. Song has på det på torsdag, hvor jeg har fået den første ledige tid.

Godt og glædeligt nytår til alle! Jeg tror, 2009 har lidt startsvanskeligheder på vores vegne. Men heldigvis er der så mange, mange ting, som går helt perfekt. Man bliver jo helt stolt og varm inden i af at se en præsidentindsættelse med en præsident, som kan sige mere end tre ord i træk, uden at slå knuder på tungen og ligne en idiot! Det bliver fantastisk med Obama! We love Obama!

Og så er der snart et års fødselsdag, hurra! Det bliver også en sjov og dejlig oplevelse. Masser af gaver, boller og tærter skal bages, flag skal sættes i haven og solen kommer garanteret til at skinne på en skæppeskøn, sjov og kærlig Josephine:0)

PS: Ud over at være sammen med venner og familie, fik vi jo masser og masser af god, dansk julemad (inkl. finlandssvensk juleskinke), og så havde jeg lige et par dage til at nå: Søstrene Grene, H&M, Vila, Vero Moda, Only, Fona, Fisk, Tiger, Fair Trade-butik, genbrugsbutik, Peter Beier og Perchs Thehandel. Alt sammen butikker, jeg havde håbet på at nå, også selvom jeg ikke nødvendigvis købte noget. Nåede også Netto, Aldi og Føtex, så remoulade, ristet løg, thefilter og pålægschokolade kunne komme i kufferten (nammenam). Nu kan vi klare os i et stykke tid uden DK, om ikke andet ind til mine forældre kommer på besøg den 9. marts, hurra!